ப.மதியழகன் மெல்லிடையாள், கொடிநடையாள் விழிகளிரண்டால் சமர் புரிவாள். கண்மணியாள், பொன் நிறத்தாள் செவ்விதழால் நவிலும் தேன்குரலால் மயிலிறகாய் தேகமெங்கும் வருடிக்கொடுப்பாள். நிலவொளியாள், மலர் முகத்தாள் மென் பஞ்சுப் பாதங்களால் மண் அளப்பாள். ஈசனின் இடப்பாகமானவள்,…
மூலம் : ஓவியக்கவி கலில் கிப்ரான் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா "என் சகோதரக் கவிஞர்கள் எழுத்து வரி அடிகளுக்கு வலு ஊட்டிக் கவிதை ஆரங்களைப் பின்னக் கற்பனை செய்திருந்தால், ஒருநாள் (வெறுப்படைந்து)…
எம்.ரிஷான் ஷெரீப், இலங்கை. அப்பாரிய மலைகளைத் தாண்டிய வனாந்தரத்தின் பெரு விருட்சமொன்றின் பரவிய கிளைகளில் குச்சுக்களால் வேயப்பட்டு எமக்கென்றொரு அழகிய கூடிருந்தது இணைப்பறவைகள் சேர்த்துக் கட்டிய வீட்டில் அழகாய்ப் பிறந்து கீச்சிட்டேனாம் இரை திரட்டி…
ஆங்கில மூலம் : கோல்மன் பார்க்ஸ் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா நாணல் புல்லாங் குழல் கீதம் பிரிவைப் பற்றி புல்லின் இலைகள் சொல்லும் புனைகதை கேளீர் ! "மண்தரை மேலிருந்து என்னைத்…
எஸ்ஸார்சி சோமன் மலை வாசி அறிஞன் கவி ரசம் பெற்ற பிள்ளை அவனே மது இன்பம் தருவோனுக்குச் சோமகானஞ்செய்வோம் சோமனுக்கு படையலிடுவோம் சோமனை சிசுவெனக் கொண்டாடுவோம் சோமன் செல்வம் கொணர் தாரை இன்பம் தரு…
சசிதரன் தேவேந்திரன் ஒரு மரணம் நிகழ்ந்த வீட்டில் அதனதன் இயல்பு மாறியிருக்கிறது. ஒரு மரணம் நிகழ்ந்த வீட்டில் வந்து போகும் அத்தனை முகங்களிலும் ஒரு இறுக்கம் திணிக்கபடுகிறது. ஒரு மரணம் நிகழ்ந்த வீட்டில் அழும்…
சுரபி பயண நீட்சியின் வெப்ப ஸ்பரிசத்தில், விரல்கள் சுற்றிக் கொண்டேன் முகம் காட்டாதவொரு பூவின் கைகளோடு.. அப்பூவிற்கும் தேவையாயிருக்கவில்லை என் முகவரி.. வியர்வையின் குளுமையே போதுமானதாயிருந்தது.. விளையாட்டுப் பொருளானது விரல்கள்.. இழுவையோ .. அழுத்தமோ..…
செல்வராஜ் ஜெகதீசன் மலைகள் ஆறு மேலே மேகங்கள் நிலா ஒடமொன்றுடன் அருகில் வீடொன்றையும் ஆட்கள் இரண்டையும் வரைந்து அம்மா அப்பா என்றான். அப்பா பொம்மைக்கு மத்தியில் வரைந்த ஒரு வட்டத்தை அப்பாவின் வயிரென்றான். வட்டத்தைப்…
செய்தாலி கோபம் எனக்கு எதிரானவன் என்னுள் மறைந்த்திருக்கிரன் அவ்வபோது வெளிப்படுவான் புயலினைப்போல் புன்னகை தருணங்களில் அகன்று நிற்பான் அன்னியனாய் நாணம் முலைப்பால் பருவத்தில் என் லீலைகளை உறவினர்களின் நகைப்பில் ஒளிரும் தருணம் என்னை ஒழித்துகொள்கிறேன்…
மூலம் : ஓவியக்கவி கலில் கிப்ரான் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா கலில் கிப்ரான் சொல்கிறார் : குப்பைக் குவியலில் நோய்வாய்ப்பட்டு தோலில் கொப்பளங்களோடு நாய் ஒன்று சாம்பல் மேல் கிடப்பதைக் கண்டேன்.…