ரிஷி(சமீபத்தில் சந்தியா பதிப்பகம் பிரசுரித்துள்ள வாக்கு என்ற தலைப்பிலான ரிஷியின் ஐந்தாவது கவிதைத் தொகுப்பில் இடம்பெறும் கவிதைகள் சில)
ருத்ரா மி்ன்னணு யுகம் சில மி்ன் மி்னிப்பூச்சிகளை தந்தது. சிட்டுக்குருவியே நீ அல்லவா இந்த தமி்ழ்க்கூட்டில் அதை அடைத்துவைத்து விஞ்ஞான வெளிச்சத்தின் இலக்கிய வெள்ளத்தை பாயவிட்டாய். தேர்தல் காலத்து எலிப்பொறியாய் இருந்த ஒரு எந்திரத்தை…
அனாமிகா பிரித்திமாஎப்படி ? எப்படி முடிந்தது ... எப்படி? என் செல்லமே என்றீர்கள்... என் கண்ணே என்றீர்கள்... என் கண்ணம்மா என்றீர்கள்... என் உயிரே என்றீர்கள்... என் பிரியமானவளே என்றீர்கள்... என் பாசமிகு பைங்கிளியே…
தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா அன்னையின் வடிவத்தில் தெய்வம் அன்பு வெள்ளத்தைப் பொழியும் என்று தெரிந்து கொண்டேன் இப்போது ! மகன் வடிவத்தில் வந்து மறுபடிப் பெற்றுக் கொள்ளும் அந்த அன்பை !…
தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடாபுல்லாங் குழல்கொண்டு வருவான் - அமுது பொங்கித் ததும்பும்நற் கீதம் படிப்பான் ! கள்ளால் மயங்குவது போல - அதைக் கண்மூடி வாய்திறந் தேகேட் டிருப்போம் ! பாரதியார்…
பனசை நடராஜன், சிங்கப்பூர் எல்லோரையும், நின்று ஏறிட்டு ப் பார்த்து,பின்பு நடந்து கொண்டேயிருக்கிறது வெளிச்சம்...! இறுகக் கண்களை மூடி இருட்டுக் குழிக்குள்ளே கிடப்பதாய் புலம்புவோரை... எட்டும் தூரத்தில் இருப்பதை அறிந்தும் வெறித்து பார்த்தபடி நிற்போரை...…
ராஜா வாயிஸ், மும்பை வீதிகளில் பெரிய கோவில்கள் … கடவுள் மட்டும் இன்னும் குருசடிகளின் ஓரத்தில். அயலாரையும் நேசிக்கச் சொல்லும் வரிகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட வண்ண காகிதங்களில் கோவிலின் முடுக்குகளில் இரண்டிலொரு ஆடையை அடுத்தவருக்கு கொடுக்க…
நாகரத்தினம் கிருஷ்ணா இழுத்துச் சாத்தியே பழக்கப்பட்ட இலக்கிய கதவுகள் எப்போதேனும் படபடக்கிறபோது கவனித்திருக்கிறேன், காற்றில் நீயும் கலந்திருப்பாய். தமிழ் கூறும் நல்லுலகமில்லையா? இழவுப்பேச்சின் நெடி கொஞ்சம் தூக்கலாகத்தான் இருக்கும் நிகழ்த்தப்படும் ஒப்பாரியில்கூட ஒன்றிரண்டு வசவுகள்…
கவிதா - நோர்வே கறுப்புதேசம் கறுப்பு இரத்தம் சுமக்கும் கரிய மனிதர்கள் எங்கும் இருள் எங்கும் கறுப்பு கனவுகள் மட்டும் வர்ணங்களில் சுமந்த வண்ணம் தினமும் பிறப்பவர்களுக்காக அழுவதா இறப்பவர்களுக்காக அழுவதா தெரியாதவர்கள். அவலங்கள்…
பிச்சினிக்காடு இளங்கோ( சிங்கப்பூர்) எங்கள் ஊரில் எங்கள் உறவில் எனக்குத்தெரிந்து எத்தனையோபேர் இன்றில்லை ஆசை அம்மாயியும் அவர்களுள் ஒருவர் ஒருகணம் எல்லோரையும் நினைக்கையில் எப்படி அந்த வெள்ளைநாயும் நினைவுக்கு வருகிறது! மாமா வளர்த்தநாய் அது…