ஹெச்.ஜி.ரசூல் அத்தஹியாத் இருப்பில் நீட்டி ஆட்டாத விரல் ஆட்டிய விரல் எல்லா விரல்களையும் கடந்து ஒருபடிஉயர்ந்து நின்றது மய்யித்தை குளிப்பாட்டிய போது மலவாயின் உள்நுழைந்து நஜீஸோடு வெளிவந்த வெள்ளைத்துணி சுற்றிய இடதுகை ஆட்காட்டிவிரல் ----------------------------------------------------------------------------------------------------…
ஆங்கில மூலம் : கோல்மன் பார்க்ஸ் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா ++++++++++++++ பூமியின் கூக்குரல் ++++++++++++++ புவித்தளம் போல் உணர்கிறேன் வியப்புடன் ! எத்துணை அரிய விளைவை பெற்று வந்துள்ளது இச்சூழ்வெளி…
மூலம் : ஓவியக்கவி கலில் கிப்ரான் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா ++++++++++++++ நமது பூமி ++++++++++++++ "தீவினையை எதிர்த்துப் போராடும் போது ஒருவன் எல்லை மீறுவது நல்லது ! ஏனெனில் மிதவாதியாக…
வித்யாசாகர் என் குடிசை வீட்டு சகோதரிக்கு கூட காட்டு கலக்காவும், எருக்கம்பூ மாலையும் மாவிலையும், களிமண்ணும் காசு வாங்கித் தரும் பண்டிகைக்கு - தெருவெல்லாம் மனக்கட்டை மீது கடவுளை செய்து சுமந்து நடக்கும் மாணவக்…
எம்.ரிஷான் ஷெரீப் சூழ்ந்த நீருக்குள் மீனென அறியப்பட்டதை செவிட்டூமை அந்தகனுக்குணர்த்திடும் படி மிகக்கடின பணியொன்று வனச்சிறுவனுக்கிடப்பட்டது எந்தக் கொம்பிலும் ஏறித் தேனெடுப்பவன் கொடிய விலங்கினையும் தனியே வேட்டையாடி ராசாவுக்குத் தோல்/ள் கொடுப்பவன் வனாந்தரத்தின் அத்தனை…
மூலம் - மஹேஷ் முணசிங்ஹ (சிங்கள மொழியில்) தமிழில் - எம்.ரிஷான் ஷெரீப், முதியோர் காயமுற்றோர் மற்றும் நோயாளிகள் குழந்தைகள் - வயதுவந்தோர் பிணக்குவியல்களை நிறைய நிறையக் கண்ணுற்றேன் பாவங்களை ஊக்குவிக்கும் துறவிகளின் உருவங்களைக்…
மூலம் - பியன்காரகே பந்துல ஜயவீர தமிழில் - எம்.ரிஷான் ஷெரீப், பேரூந்தில் - ரயிலில் முட்டிமோதிப் பயணிக்கையில், பணப்பையினால் முச்சக்கரவண்டிக் கூலியைச் சுமக்க முடியாமல் போகும் வேளையில், 'அந்தோ, எங்களிடமும் இருக்குமெனில் சைக்கிள்…
ராமலக்ஷ்மி, பெங்களூர் வெத்தலயக் கொதப்பிக்கிட்டு வீதிபாத்து நிக்கையில வீசினாங்க பொதுசனங்க போறபோக்குல கேள்விகள ”கோடிவீட்டுக் குப்புச்சாமி சீட்டுப் புடிக்கப் போறாராமே?” ”அதிகவட்டிக்கு ஆசைப்பட்டே.. உள்ளதும் போச்சு நொள்ளக் கண்ணாதான்!” "வூட்டல கோச்சுக்கிட்டு பட்டணம் போன…
ஷம்மி முத்துவேல் திசைக்கொரு பறவை கூட்டம், கால அவகாசத்தில் நலன் விசாரணை .... திக்கெங்கும் மனிதர்கள் தனி தனி தீவுகளில் வீண் விவாதங்கள் , சுலப சமரசங்கள் லஞ்ச லாவண்யங்கள் வெள்ளுடை தெய்வங்கள் சத்தமில்லா…
சோ.சுப்புராஜ் 1 .குழல் இனிது; மிஸ் இனிது செல்ல மகள் சில்வியா மெல்லத் தான் பேசத் தொடங்கினாள்..... அம்மா, அப்பா, மாமா தாத்தா, பாட்டி என்று உறவுகளின் பெயர்களை அவளின் உதடுகளுக்குள் ஏற்றி உச்சரிக்கச்…