மிமோஸா அஹ்மதி – சில கவிதைகள்
சுகுமாரன் (மொழிபெயர்ப்பு) 1...பாடல் ---- நீ விழிக்கவேண்டும் ஒரு மலர்போலல்ல ஒரு எரிமலையைப்போல. நீ உயரவேண்டும் ஒரு பறவைபோலல்ல ஒரு சூரியனைப்போல. நீ விழவேண்டும் ஒரு இலைபோலல்ல…
சுகுமாரன்
Total Contribution: 38 Articles
சுகுமாரன்
மிமோஸா அஹ்மதி – ஒரு தேடல்…ஓர் அறிமுகம்…சில கவிதைகள்
சுகுமாரன் @ கிழக்கு ஐரோப்பிய நாடுகளிலொன்று எனவும் பால்கன் கடற்கரைப் பகுதிகளிலொன்று எனவும் பாடநூல்களில் படித்த புவி இயல் விவரம்.சில ஆண்டுகள் முன்னர்வரை இடதுசாரி சிந்தனை வட்டங்களில்…
ஒரு விசாரணையின் நூற்றாண்டு
சுகுமாரன் @ மலையாள சமூக, பண்பாட்டு உலகங்களில் நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகப் பேசப்பட்டு வரும் பெண்பாத்திரம் குறியேடத்து தாத்ரி. பாலியல் குற்றஞ்சாட்டப்பட்டு சமுதாயத்திலிருந்து விலக்கப்பட்ட தாத்ரி ஒவ்வொரு…
உயிர்த்தெழுந்த குரல்
சுகுமாரன் ---- பெண்ணியக் கருத்துக்களின் பரவல் மூலம் சமகால மலையாள இலக்கியத்தில் மீட்டெடுக்கப் பட்ட எழுத்தாளர் கே.சரஸ்வதியம்மா. 1975 ஆம் ஆண்டு அவர் மறைந்தார். அவரோடு அவரது…
க.நா.சு. – நினைவோடையில் துலங்கும் முகம்
சுகுமாரன் @ 'காலச்சுவடு ' பதிப்பகம் வெளியிடும் புதிய நூல்களின் அறிமுக அரங்கில் பங்கேற்றுப் பேசக் கிடைத்திருக்கும் இந்த வாய்ப்பு மகிழ்ச்சியளிக்கிறது. என் மனதில் உருவாகும் சில…
அன்பின் வெகுமானமாக…
சுகுமாரன் @ அன்பின் வெகுமானமாக நீ கொடுத்த பூங்கொத்தின் ஏதோ ஒரு மலரில் மிஞ்சியிருக்கிறது - தேன்கூட்டை முழுமையாக்கும் கடைசித் துளி தேன். எது அந்த மலரென்ற…
எனது முதலாவது வார்த்தை..
சுகுமாரன் எனது முதலாவது வார்த்தை எந்த மொழியிலிருந்ததென்றோ எந்த உணர்வால் கிளர்ந்ததென்றோ எவ்வளவு குடைந்தும் நினைவில் இல்லை இன்று எனக்கு யோசிக்க பரிமாற பிழைக்க மூன்று மொழிகள்…
நி ழ ல ற் ற வ னி ன் அ ல ற ல்
சுகுமாரன் ---- திருவனந்தபுரம் பத்திரிகையாளர் சங்க அரங்கில் ஒரு புத்தக வெளியீட்டு நிகழ்ச்சி. நிகழ்ச்சியின் இன்றியமையாத நிரல்போல இலக்கிய நண்பர்கள் அரங்குக்கு வெளியில் நின்று உரையாடிக் கொண்டிருந்தார்கள்.…
நி ழ ல ற் ற வ னி ன் அ ல ற ல்
சுகுமாரன் @ திருவனந்தபுரம் பத்திரிகையாளர் சங்க அரங்கில் ஒரு புத்தக வெளியீட்டு நிகழ்ச்சி. நிகழ்ச்சியின் இன்றியமையாத நிரல்போல இலக்கிய நண்பர்கள் அரங்குக்கு வெளியில் நின்று உரையாடிக் கொண்டிருந்தார்கள்.…
கபீர் நெய்துகொண்டிருக்கிறார்…
சுகுமாரன் @ மனம் - தறி வாக்கு - இழை பூமிக்கான ஆடையை நெய்துகொண்டிருக்கிறார் கபீர் நெய்யும் துணியின் மறுமுனை எங்கே முடிகிறது ? நதிபோல் கடலிலா…