தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் – அத்தியாயம் 13
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன் ஆட்டோவை விட்டு இறங்கியதம் வீட்டு நம்பரை சரிபார்த்துக் கொண்டாள் சவிதா. ஆட்டோக்காரனுக்கு பணத்தைத் தந்துவிட்டு கதவைத் தட்டப் போன போது வெறுமே சாத்தியிருந்த கதவுகள்…
கௌரிகிருபானந்தன்
Total Contribution: 118 Articles
கௌரிகிருபானந்தன்
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் – அத்தியாயம் 12
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன் வசந்தி வெறுமே கட்டில் மீது படுத்துக் கொண்டிருந்தாள். முன் அறையில் இருபது பேர் வரையில் இடுக்கிக் கொண்டு உட்கார்ந்திருந்தார்கள். பெண்களும், பையன்களும் எல்லோரும் ஒன்றாக…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் – அத்தியாயம் 11
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன் பிக்னிக்லிருந்து வந்த பிறகு வசந்தி மேலும் சோர்ந்துவிட்டாள். நேரத்திற்கு சாப்பாடு இல்லை. வீட்டு வேலைகளிடம் சிரத்தை இல்லை. எப்போதும் ஏதோ யோசனை இல்லையா அழுகை.…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் அத்தியாயம் 10
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன் பகல் முழுவதும் சாத்தூர் அணைக்கட்டில் அங்கும் இங்கும் சுற்றினார்கள். பார்க்கும் காட்சிகள் எதுவும் இருவரின் மனதில் பதியவில்லை. அங்கு வந்திருந்தவர்கள் எல்லோரும் கலகலவென்று சிரித்துக்…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் – அத்தியாயம் 9
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன்தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் அத்தியாம் 9 வசந்திக்கு திருமணமான அடுத்த வாரமே பி.ஏ. ரிசல்ட்ஸ் வந்து விட்டன். முதல் வகுப்பில் தேர்ச்சி பெற்றிருந்தாள். சிநேகிதிகள் எல்லோரும்…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் அத்தியாயம் 8
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன் "வருகிற ஞாயிற்றுக்கிழமை வெளியே எங்கேயாவது போய் வருவோம். வீட்டில் இருந்து இருந்து போர் அடிக்கிறது." மாலையில் டீ குடித்துக் கொண்டே வசந்தி சொன்னதை கெட்டு…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் – அத்தியாயம் 7
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன்எது என்னவாக இருந்தாலும் சரி சுரேஷ¤டன் எப்போதும் போல் சாதாரணமாக இருக்க வேண்டும் என்று வசந்தி முயற்சி செய்தாள். சுரேஷ் வீட்டுக்கு வந்ததும் சிரித்த முகத்துடன்…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் – அத்தியாயம் 6
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன்தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் அத்தியாயம் 6 எப்படியோ வசந்தி எதிர்பார்த்த அந்த நாள் வந்து விட்டது. லாவண்யாவும் மனோகரும் வந்தார்கள். அன்று இரவு சுரேஷ் வீட்டிலேயே…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் – அத்தியாயம் 5
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன்சென்னைக்கு வந்த இரண்டாவது நாள் முதல் லாவண்யாவுக்காக எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள் வசந்தி. லாவண்யா வந்தால் ஏதாவது ஒரு தீர்வு கிடைக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்பு வசந்திக்குக் கொஞ்சம்…
தொடுவானம் தொட்டுவிடும் தூரம் அத்தியாயம் 4
தமிழாக்கம் கௌரிகிருபானந்தன் சொல்லாமல் கொள்ளாமல் வந்த தாயைப் பார்த்ததும் லாவண்யா சந்தோஷத்தில் திக்குமுக்காடினாள். "அம்மா! நெற்று இரவுதான் நினைத்தேன், அம்மா ஒரு தடவை வந்துவிட்டு போனால் நன்றாக…