May 7, 2000
சி. ஜெயபாரதன் ஈழத்தில் இட்டதீ சீதைக்கு! எழில்மதுரை சூழத்தீ இட்டது கண்ணகிக்கு! - வாழாது மீண்டும் நகைச்சண்டை! மேனியில்தீ தங்கைக்கு! வேண்டாம் வரதட் சணை! தாலிகட்ட நூறுபவுன்!…
April 30, 2000
சி.ஜெயபாரதன் பேயும் இரங்குமாம் பெண்ணென்றால்! கர்ப்பிணித் தாயோ கருவழிப்பாள் தான்விரும்பி - காயிலே பெண்கருவைத் தாயழித்தால் பின்னெங்கே ஆண்வர்க்கம் ? கண்ணிரண்டும் போன கதை! …
தமிழாக்கம்: சி. ஜெயபாரதன், கனடா Fig. 1 Civil War Soldiers -1 "நான் ஓர் ஏகாந்த மனிதன் ! உள்நாட்டுப் போர் விளைவுகளால் மனம் நொந்து…
ஆங்கில மூலம் : ஜார்ஜ் பெர்னாட் ஷா (1856--1950) தமிழாக்கத் தழுவல் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா இது ஓர் விந்தையான வீடு ! மர்மான மகிழ்ச்சி…