எம் வி வெங்கட் ராம்
அன்று என்னுடைய தோழி ஒருத்தி வந்து சேர்ந்தாள். அந்த வீட்டில் என் சிநேகிதிகளில் யாரையுமே நான் வர விடுவதில்லை. தவறி வந்து விட்டாலும், ‘அது ‘ வெளியே வந்து விடாத படி ஜாக்கிரதை எடுத்துக் கொள்ளுவேன். ஆனால் எதிர் பாராத சமயத்தில் அவள் வந்து விட்டதால், என்னால் ஒன்றும் செய்ய முடிய வில்லை.
அவள் ஏதோ ஊர் வம்பு அளந்து கொண்டிருந்தாள் சிறிது நேரம். விஷமக்காரியான அவளுடைய பார்வை, ‘அது ‘வும் நானும் சேர்ந்து கல்யாண சமயத்தில் பிடித்துக் கொண்ட படத்தின் மீது விழுந்து விட்டது. கேலியாகக் கூறினாள் : ‘சரியான ஜோடி தான்! ஏண்டி, இவ்வளவு அழகான புருஷனை விட்டு விட்டு ஊர் சுற்றுவதற்கு உனக்கு எப்படித் தான் மனசு வருகிறது ? ‘
எனக்கு சுரீர் என்றது; பேசவில்லை. அவள் மறுபடியும் நையாண்டி செய்தாள். ‘அவருக்குத் தான் உன்னை விட்டு விட்டு எப்படி இருக்க முடிகிறது ? இவ்வளவு வாசனையுள்ள புஷ்பமாச்சே, வேறு யாராவது முகர்ந்து பார்த்து விடப் போகிறார்களே என்ற பயமே அவருக்கு ஏற்படுவதில்லையோ ? ‘
அசட்டுச் சிரிப்புடன் , ‘ அவர் ஒரு புஸ்தகப் பைத்தியம் எப்போதும் ‘ என்றேன்.
‘சரிதான்; அதுக்குள்ளே இந்தப் புஸ்தகத்தை எவனாவது தட்டிக் கொண்டு போய் விடுவான். ‘ என்று சொல்லிக் கொண்டே அவள் என் கன்னத்தைத் தட்டினாள்.
அதே சமயத்தில் பின் புறம் யாரோ கதவைத் திறக்கும் சத்தம் கேட்டது. அவள் திரும்பிப் பார்த்துச் சொன்னாள். ‘ யாரோ உனக்கு வேண்டியவர்கள்.. ‘
நான் பார்த்தேன். ‘அது ‘!
சேலையுடன் முகத்தில் ஸ்னோவையும் பவுடரையும் பூசிக் கொண்டு, கைகளில் வளையல்களை அணிந்து கொண்டு , தலையில் முக்காடு போட்டுக் கொண்டு.
பொறுக்க முடியாமல் எழுந்து ஓடி ‘அதை ‘ இழுத்துக் கொண்டு வெளியே வந்தேன். ஆத்திரத்தில் ஒன்றும் புரியாமல் சொன்னேன். ‘பிணமே இப்போது இங்கே ஏன் வந்தாய் ? உன் நாடகத்தை இப்போது தானா காட்ட வேண்டும் ? ‘
‘நீலா.. ‘ என்று ஆரம்பித்த ‘அதனு ‘டைய வாயைமூடி ஒரு அறையில் தள்ளிக் கதவைச் சாத்தினேன்.
ஒன்றும் விளங்காமல் விழித்துக் கொண்டிருந்த தோழியிடம் பாசாங்குச் சிரீப்புடன், ‘அவள் ஒரு பைத்தியம் ‘ என்றேன்.
‘அப்படியா ? நான் யாரோ ஒரு பெரிய மனுஷி என்று நினைத்தேன். ரொம்ப ஜோரா டிரஸ் பண்ணிக் கொண்டிருந்தாளே! ‘
பிறகு ஏதேதோ பேசிக்கொண்டிருந்தோம்; பின்னர் அவள் போகும் போது சொன்னாள். ‘நாளைக்கு என் ஹஸ்பண்டுடன் நான் சினிமாவுக்குப் போகப் போகிறேன். நீயும் உன் புருஷனைக் கட்டாயம் கூட்டி வர வேண்டும், என்ன ? கட்டாயம். ‘ மிஸ் ‘ பண்ணக் கூடாது… ‘
அப்பா! அவள் போய் விட்டாள். எனக்கு மிகவும் ஆயாசமாக இருந்தது. புருஷனுடன் சினிமாவுக்கு! புருஷன் ஏது எனக்கு ? புருஷன் என்று ஒருவன் இருந்தால் தானே, அவன் என்னுடைய அழகில் மயங்கி, என்னை வெளியில் வைத்துக் கொண்டு பாதுகாக்கப் போகிறான் ? எனக்குத் தான் புருஷன் இல்லையே!
எதிரிலிருந்த கண்ணாடியில், அஸ்தமிக்கத் தொடங்கும் என் அழகைக் கண்டேன். என் அழகும் இளமையும் ஏன் வீணாக வேண்டியவை தானா ? நான் ஏன் வீணாக்க வேண்டும் ? இந்தப் பொய் வாழ்க்கையை ஏன் நடத்த வேண்டும் ?
வெகு நேரம் யோசித்தேன். கடைசியில் ஒரு குரூரமானதொரு எண்ணம் பிறந்தது. ஆம்; ஒன்று ‘அது ‘ தொலைய வேண்டும். இல்லாவிட்டால் நான் தொலைய வேண்டும். உறுதியுடன் எழுந்தேன். கடைவீதிக்குச் சென்று, சாப்பிட்டவுடன் கொல்லக் கூடிய ஒரு விஷத்தை வாங்கி வந்தேன்.
கொலை! நான் கொலை செய்ய முடிவு கட்டினேன். பாலில் அந்த விஷத்தைக் கலந்து அதைத் தீர்த்து விட வேண்டியது தான். இரவு நெருங்க நெருங்க என் நடுக்கம் அதிகமாகிக் கொண்டிருந்தது.
இன்னொரு நினைவு முளைத்தது. இறுதிக் காலத்திலாவது ‘அது ‘ கொஞ்சம் சந்தோஷப் படட்டுமே. ‘அதனி ‘டம் சென்று பிரியமாகப் பேச்சுக் கொடுத்தேன்.
‘அது ‘ மிகவும் மகிழ்ச்சி அடைந்தது. நான் அங்கே வந்ததிலிருந்து ‘அதனு ‘டன் நெருங்கிப் பேசினதே கிடையாது. ‘அதன் ‘ மீது எனக்கு அருவெறுப்பு ஏற்பட்டதால் நான் ஒதுங்கியே இருந்தேன். இன்று என்னுடைய மாறுதலைக் கண்டதும், பேரானந்தம் அடைந்தது.
ஏதேதோ பேசின பிற்பாடு, ‘நீலா, நீ ருக்மணியின் பரத நாட்டியம் பார்த்திருக்கிறாயா ? நான் அது போலவே செய்வேனே! நீ பேசுவதில்லை, பார்ப்பதில்லை. இல்லாவிட்டால் முன்பே காட்டியிருப்பேன். ‘ என்றது.
‘எங்கே , இன்றைக்குத் தான் பார்க்கலாமே. ‘
உடனே அது உள்ளே ஒடிச் சென்றது. கொஞ்ச நேரத்தில் நாட்டியத்துக்கு வேண்டிய சகல அலங்காரங்களுடன் வந்து நின்றது; மூக்குத்தி புல்லாக்கு, ஜடை பில்லை, காலில் சதங்கைகள் எல்லாம் மிக நேர்த்தியாய் இருந்தன்.
பாட்டுடன் பாவம் பிடித்து நடனம் செய்யத் தொடங்கியது, ‘பாலும் கசந்ததடா, கிளியே! ‘
நான் பார்த்தேன். அந்த நிலைமையில் பெண் உடையில், நாட்டியம் செய்யும் சமயத்தில், யாரும் ‘அதை ‘ ஆண் – அலி என்று கருத மாட்டார்கள். அழகான, மிகவும் அழகான ஒரு பெண் என்றே நினைப்பார்கள். அழகு மோகம் பிடித்த எந்த ஆண்மகனும் ‘அதன் ‘ மீது மையல் கொள்ளக்கூடும். அவ்வளவு அழகாய் இருக்கிறது. எதற்கும் உதவாத ‘இது ‘வும், அழகாகத் தான் இருக்கிறது. நான் ஏன் ‘இதை ‘க் கொலை செய்ய வேண்டும் ? உலகில் எவ்வளவோ வேண்டாத அழகுகள் இருக்கின்றன. இதுவும் இருந்து விட்டுப் போகட்டுமே! ‘அத ‘னால் என்னுடைய வாழ்க்கை குலைகிறது என்றால், ‘அதை ‘ என் பாதையிலிருந்து விலக்குவதற்குப் பதிலாக , நானே ‘அதன் ‘ பாதையிலிருந்து விலகி விட்டால் என்ன ? நினைவுக் குழப்பம்.
‘அது ‘ களைத்து நின்றது. நான் வைத்திருந்த பால் ‘கிளாஸை ‘ ஆவலுடன் கேட்டது. அதனால் நான் அதைத் தூக்கி தூர எறிந்தேன். அது உடைந்து தூளாகியது.
‘அதில் என்னவோ விழுந்திருக்கிறது. தண்ணீர் சாப்பிடலாம் ‘
‘அது ‘ சாப்பிட்டு கொஞ்ச நேரத்துக்கப்பால் படுத்து விட்டது.
நிச்சயம் செய்து கொண்டு படுத்தேன். நிச்சயம் கலையாமல் எழுந்தேன். தாலியையும் கழற்றி ‘பீரோ ‘வில் வைத்தேன். ‘அத ‘னிடம் எல்லாவற்றையும் ஜாக்கிரதையாக வைத்துக் கொள்ளும் படி சொல்லி , சாவியைக் கொடுத்தேன். விழித்துக் கொண்டு நின்ற அதைக் கவனிக்க வில்லை. உறுதியுடன் என்ன நேர்ந்தாலும் சரி, அப்பாவிடம் சரண் புகுவது என்ற முடிவுடன் நான் அந்த வீட்டிலிருந்து வெளியே வந்தேன்.
தாம்பத்திய சுகம் பெற அந்த வீட்டிற்கு வந்தேன். ஆனால், ஒரு சுகமும் இன்றி இருதயச் சுமையுடனும், தீராத ஏக்கத்துடனும் தான் செல்லுகிறேன்.
(முற்றும்)
திண்ணை
மாளிகை வாசம் – 3எம் வி வெங்கட் ராம் கூ…னுாகூகுகூŽகூைனுநுனு¡கூƒ னுீனுமுனு¡கூ·னுலுகூசுனுவுனு¡கூடினுமுனு¢கூ…கூஙுகூ‰ னுழுனு¢கூ„கூ…கூலு ‘னுஙுகூலுகூ‰னுருனு¡ னுகூஞுனுவுகூடு னுீகூ€னு¡கூணுகூ€னுூகூ‡ னுகூசுனுவுனுூகூ‰ னுநுகூஙுகூŠஎ€žகூலு னுுகூ€னு¡கூŽனுவுனு¡னுீகூ‡கூலுகூ› கூ…கூ•கூசுனுவுகூடு கூ€னுருனு¡னுவுனுாகூ‚.. னுஙுனுூனுவுகூ”னுுகூ னுநுகூˆனு¡கூƒனு¡கூடு னுுகூ€னுமுனு¢கூைனுநுகூˆகூ னுடுகூனுநுகூ™கூைகூŒகூணு னுழுகூநுகூ„கூ னுஙுகூ‰கூைகூŒகூணு னுழுகூநுகூ„கூ. . னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚.. ? ‘ ‘னுமுகூƒனு¢னுவுனு¡கூலு னுீனுமுனு¡கூநுகூ–கூனுநு… ‘ ‘கூ€கூணுகூ’ னுேகூŠகூைகூŒகூணு னுுகூ€னு¡கூ னுீகூகூகூ…னு¡ னுேகூŠகூைனுநுகூகூணு. னுவுகூைகூŒ கூ’கூைகூŒகூலுகூ› னுேகூŠகூைனுநுகூை கூœனுருனு¡கூ. கூ€கூணுகூ’கூைகூŒ கூ…னு¡எ€ீகூ· னுுகூ€னு¡னுருகூகூணுகூ‰னு¡ கூ…னு¡னுருனுூனுநுகூைகூŒகூை கூŒகூŠகூ‚னு¢கூ•கூைனுநுகூ—எ€ னுவுனு¡கூலு கூகூகுகூŽகூடு னுுகூ€னு¡கூகுகூŽ கூ…னு¡எ€ீகூ· கூ…னு¡கூனுநுனு¢கூடு னுுகூ€னு¡னுருகூகூணு.. னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ ‘னுமுகூƒனு¢ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–கூனுநு.. ‘கூƒனு¡கூசுனுவுனு¢கூƒனு¢ னுடுகூலுகூ€கூ கூனுலுனு¢கூைகூŒகூயுனுுகூ‡ கூ‚னு¡கூƒனு¡ னுகூ•கூஞுனுவுனு¡கூ–கூணு கூ…னுாகூகுகூŽகூைகூŒகூயுகூ‡ கூ…கூஞுனுவுனு¢கூƒகூகூணு. னுமுகூƒனு¢கூ‚னு¡ னுடுகூணுகூ€கூகூலுகூ‰னு¡ னுடுகூணுகூ€கூகூைகூŒகூசு னுவுனுூகூ„ கூ…னு¡னுமுகூநு னுநுனுவுகூ…கூடி னுமுனு¡கூசுனுவுனு¢கூŽனுுகூ…கூலு. னுேகூடுகூ’கூˆகூனு¡ னுேகூணுகூனு¡கூலுகூ‰னு¡கூ–கூணு கூ“கூŠகூ‚னு¡கூ. னுேகூதுகூ‚னு¡கூலுகூ‰னு¡கூ–கூணு னுீனுவுனு¡கூˆகூைனுநு கூ“கூŠகூ‚னு¡கூ. .. னுநுனுவுனுூகூ…கூசு னுவுனு¡கூமுகூடுகூ€னு¡கூயு னுுகூ€னு¡கூகுகூŽ னுமுனு¡கூ…னு¢னுூகூ‚ னுழுனு¡கூலு கூ…கூடினுமுனு¢கூ•கூடுனுுகூ€கூலு.. ‘ ‘னுடுகூணுகூ€கூ கூனுலுனு¢கூைனுுனுநு னுீகூ…கூ‡னு¢கூைனுநுனுவுனுூகூ…கூடு கூ¢கூகுகூŠகூŽகூ…னுாகூனுநுகூ‡னு¡ ? னுடுகூ• னுேகூடாகூ கூ€கூசுகூ னுழுனு¢கூனு¢எ€žகூணு னுுகூ„கூகுனுருனு¡ கூ…கூஞுனுவுனு¡கூை கூœனுருகூை னுநுனுவுனுூகூ…கூசு னுவுனு¢கூˆகூைனுநு கூனு¡கூகுகூ‹கூனுநுகூ‡னு¡ ? ‘ ‘னுேகூ னுவுனு¡னுுகூ‰கூதுகூ‚னு¡ னுகூசுனுவுனுூகூ‰ னுுனுழுகூƒகூ“கூணு னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுுனுவுகூலு.. கூ…னு¢கூŠகூ‚ கூ…னு¢கூŠகூ‚ கூƒனு¡கூனு¡கூ‚னுலுகூணு னுுனுநுகூகுகூŽ னுமுனுானுூனுவுகூைகூŒ கூƒனு¡கூகூலு னுமுனு¢கூசுனுவுகூடுகூ€னு¡கூலுகூ‰ னுநுனுூனுவுகூ‚னு¢கூ„கூநுகூ„னு¡ னுுகூ€கூனுவுனுாகூ‚.. னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ ‘னுமுகூƒனு¢ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–கூனுநுகூணுகூனு¡… ‘ ‘கூ…னுாகூகுகூŽகூைகூŒகூயுகூ‡ னுநுகூஙுனுரு னுஙுனுருகூசுகூனுுகூ„கூ”கூணு னுைனுலுனு¢ னுேகூŠகூைனுநுகூை கூœனுருனு¡கூ. கூ…னு¢கூˆகூŒ னுேகூŽகூடுகூ’ கூ…கூடிகூ னுமுனுூகூகூ‚கூநு கூ€கூஙுனுலுகூை கூœனுருனு¡கூ.. னுமுனுூகூகூ‚கூநு னுநுகூகுகூŽனுுகூ„ னுடுகூ• னுீகூ€னு¡கூகுகூŽகூை னுநுகூƒனு¢னுூகூ‚கூடு கூ€னு¡கூ·கூசுனுவுனு¡கூ–கூணு னுஙுகூ‰கூைகூŒகூடு கூ’கூŠகூைனுநுனு¡கூ..னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ ‘னுீனுமுனு¡கூநுகூ–கூனுநுகூணுகூனு¡.. ‘ ‘னுசுகூலுகூ‰னு¡ னுஙுகூநுகூ„னு¡கூசுனுூனுவுகூ”கூணு னுழுனுாகூனுநு கூŒகூŠ கூ…கூ·கூˆகூகூைகூŒ கூ“கூலுகூ‰னு¡னுுகூ„னுுகூ‚ னுுகூ€னுமுனு¢கூைனுநுனு¢கூகுனுருனு¡ னுடுகூனுநுகூ™கூைகூŒகூணு னுழுகூநுகூ„கூ, னுஙுகூ‰கூைகூŒகூணு னுழுகூநுகூ„கூ கூ€னு¡கூ•கூனுநு.. னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ னுீனுமுனு¡கூ·னுலுகூசுனுவுனு¡கூடினுமுனு¢ , னுழுனு¡கூ– கூ…னு¡கூ·கூசுனுூனுவுகூைகூŒ னுடுகூ• கூ…னு¡கூ·கூசுனுூனுவு ‘னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚.. ? ‘ ‘னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ னுஙுகூலுகூš னுஙுனுவுனு¢னுுகூƒ னுகூ•கூடுகூ€கூ…னுூகூƒகூை னுுனுநுகூகுகூŽகூை னுீனுநுனு¡கூயுகூ…னு¡கூயு. னுேகூடுகூ€கூŠனுீகூ‚னு¡கூ• கூ€கூ†கூைனுநுகூணு. ‘னுீனுமுனு¡கூநுகூ–கூனுநுகூணுகூனு¡.. ‘ ‘னுைகூ.. னுீனுமுனு¡கூநுகூ„ கூகூˆகூஞுகூகூகுனுுனுருனுுகூ‰.. கூனுலுனு¢கூனுலுனு¢னுநுனுூகூ‡ னுீகூனு¡கூகுனுூனுரு கூனு¡கூŠகூ‚னு¢னுுகூ„ னுீனுநுனு¡கூஙுகூŽ னுுகூ€னு¡கூதுகூை னுநுனு¡கூ‚கூடு னுுகூ€னு¡னுருகூை கூœனுருனு¡கூ. னுீகூனு¡கூகுனுூனுரு கூனு¡கூŠகூைகூŒ கூ‚னு¡கூ•கூணு னுுகூ€னு¡னுநுனுுகூ… கூœனுருனு¡கூ… கூ…கூசுனுவுகூநு னுுகூ€னு¡கூŽனுுனுவுகூலு, கூனுலுனு¢ னுநுனு¡கூ‚கூடு னுுகூ€னு¡கூŽனுுனுவுகூலு.. கூ…னுாகூகுகூŽகூைகூŒ கூ…கூஞுனுவு கூ…னு¢கூ•கூஞுனுவுனு¡கூ‡னு¢னுநுனுூகூ‡கூடு கூ€கூŽகூைனுநு னுூகூ…கூைனுுனுநுகூலுகூ› னுைகூƒகூணுகூ€னு¢கூடினுமுனு¢கூƒகூை கூœனுருனு¡கூ.. னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ ‘…………………………………. ‘ ‘னுகூசுனுவுனுூகூ‰ னுநுகூஙுகூŠஎ€žகூ›கூைகூŒகூணு னுடுகூசுகூ கூ…கூ·கூˆனுவுனு¡ னுகூ•கூஞுனுவுனு¡ கூகூ…கூƒனு¡னுமுகூ‰னு¡ கூ…னு¡கூனுநு..கூணு.. னுீனுமுனு¡கூநுகூ„ கூகூˆகூஞுகூகூகுனுுனுருனுுகூ‰. கூ…னு¢கூ•கூஞுகூ னுநுனு¢கூ•கூஞுகூகூலுகூ› னுகுகூ·கூ„னு¡கூணுகூ€கூகுனுரு னுைகூகுனுநுனுூகூ‡ கூ…னுாகூகுகூŽகூைகூŒகூயுகூ‡ னுேனுூனுருகூடிகூ கூ…கூடிகூகூƒகூடு கூ€னுருனு¡கூ.. னுசுனுுனுவுனு¡ னுடுகூ• னுைகூ™ னுீகூƒகூஙுகூŽ னுைகூ™ கூ…கூஞுனுவுனு¡கூடு கூ€கூƒகூ…னு¡கூ‚னு¢கூநுனுூகூ„. னுேகூகூ—கூணு கூனு¢கூடானுமுனு¢ கூனு¢கூடானுமுனு¢கூடு னுுகூ€னு¡கூ‰னு¡ னுடுகூ• கூாகூ னுழுனு¡கூ™ னுவுகூனுநுனு¢கூ‚னு¢கூ•கூைனுநுகூ„னு¡கூணு. னுடுனுுகூƒகூ‚கூŠகூ‚னு¡ கூனு¡னுமுகூைனுநுனுலுகூைனுநுனு¢னுுகூ„ னுுனுருகூƒனு¡கூடு னுுகூ€னு¡கூகுகூŽ னுடாகூைனுநுனு¡கூஞுனுவுனு¡ னுழுனுாகூனுநு னுவுனு¡கூலு னுேகூŽகூசுனுவு கூனு¡னுமுனுுகூ கூ…னுாகூகுனுூனுருகூை னுநுனு¡கூ„னு¢ கூ€கூஙுனுலுகூகூணு. னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ ‘ னுமுகூƒனு¢கூணுகூனு¡. னுீனுமுனு¡கூநுகூ–கூனுநு.. ‘ ‘னுஙுகூலுகூ‰னுருனு¡ னுகூஞுனுவு கூ…னுாகூகுகூŽகூைனுநுனு¡கூƒ னுைகூடினுமுனு¢ னுநுகூஙுகூŠனுமுகூலு னுுகூனுுகூ„ னுநுகூஙுகூŠனுமுகூ‰னு¡கூடு னுுகூ€னு¡கூŽனுவுனு¡னுுகூ‡கூலுகூ› கூ€னு¡கூைனுநுனு¡னுவுனுாகூ‚.. னுழுனு¡னுூகூ‡கூ”கூணு கூ€னு¢கூலுனுூகூ‰கூ”கூணு னுழுனுாகூனுநுகூ™கூணு னுழுகூநுகூ„னு¡ னுகூ•கூைனுநுகூகூணு, னுழுனு¡கூ›கூணு னுழுகூநுகூ„னு¡னுகூ•கூைனுநுகூகூணு கூ€னு¡கூ•கூனுநு.. னுஙுகூ‰கூைகூŒ னுகூஞுனுவு கூ…னுாகூகுகூŽ கூ…னு¡னுருனுூனுநு கூ…கூஞுகூ னுவுனு¡கூலு கூ…கூ‚னு¢கூš னுீனுழுகூˆகூ‚கூகூணுனுநுகூˆகூ னுகூநுனுூகூ„, னுஙுகூணுகூகூ…கூலு கூனு¢கூ„னு¢னுருகூƒனு¢கூ‚னு¢னுுகூ„ னுகூ•கூைனுநுனு¡கூலு. னுஙுகூனுநு கூ…னுாகூகுகூŽ னுேகூதுகூ‚னு¡ னுழுகூ‚னு¢கூ‰னு¡கூŒகூ‡கூணு கூ€கூைனுநுகூசுகூனுுகூ„ னுழுனு¡கூ– கூகூƒகூைனுநுனு¡ னுீகூ…னுூனுவுகூடுகூ€னு¡கூŽகூணு , னுுகூ€கூகூŒகூ„ னுீகூƒகூஙுகூŽ கூ„கூகுனுமுகூசுனுவுனு¢கூடி னுீனுமுனு¡கூடினுமுகூணு கூ¥கூ€னு¡கூ”கூணு கூ…னு¢கூகுகூŽகூகுகூŽகூசு னுவுனு¡கூலு கூகூஙுனுூனுருனுூகூ‚கூடு னுுகூ€னு¡கூகுனுருனு¡எ€ … னுேகூஞுனுவு னுேனுவுனு¢னுநுனு¡கூƒனு¢ னுகூ•கூஞுனுவுனு¡எ€ கூலுகூ‰னு¡ னுழுனு¡கூலு னுகூஞுனுவு கூனு¡னுவுனு¢கூƒனு¢ கூ…னுாகூகுனுூனுரு கூ…னு¢கூகுகூŽ னுீகூ…கூ‡னு¢கூ‚னு¢னுுகூ„ கூ…கூஞுகூ னுழுனு¢கூலுகூ› னுுகூ€கூகூ…கூ‰னு¡ ? னுேகூ னுீனுநுனுருகூைனுநுகூகுகூŽகூணு. . னுஙுகூனுநுனுூனுவு னுஙுகூலுனுுகூ‰னு¡னுரு . . . னுகூசுனுவுனுூகூ‰ னுநுகூஙுகூŠனுமுகூலு னுகூ•கூைகூŒ . னுமுகூணுகூனுவுகூ“கூ‰னு¡ கூ…னு¡கூ•கூனுநு .. . னுகூனுநு னுகூ•கூைனுநு னுஙுகூகுகூŽகூை கூŒகூŠகூசுனுவுகூலுகூனுநுகூ™கூணு னுகூ€கூடுகூŠகூசு னுவுனு¡கூலு னுகூ•கூைகூŒகூஎ€ . . னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ . . ? ‘ ‘னுமுகூƒனு¢கூணுகூனு¡ . . கூ…னுாகூகுகூŽ கூ…னு¡னுருனுூனுநு . . ‘ ‘ கூ…னு¡னுருனுூனுநு னுஙுகூƒகூ¡கூš கூ¥கூ€னு¡ . . னுீகூƒகூஙுனுருனு¡கூ‚னு¢கூƒ கூ¥கூ€னு¡ னுேகூகுகூ…னு¡கூலுகூ . . னுேகூகுகூ…னு¡கூலுனுூஎ€ீகூடு னுுகூ€னு¡கூŒகூணு னுுகூ€னு¡கூ னுவுனு¡கூலு னுவுனு¢கூ•கூடுகூ€னு¢கூசு னுவுகூ•னுுகூ…கூலு . . கூ…னுாகூகுனுூனுருகூை னுநுனு¡கூ„னு¢ கூ€கூஙுகூˆகூகூலுகூ‰னு¡ னுடுகூ• கூனு¡னுமுகூசுகூகூைகூŒ கூ“கூஞுனுவுனு¢னுுகூ‚ னுேகூகுகூ…னு¡கூலுஎ€ீனு¡ ‘கூ…னுாகூகுனுூனுருகூை னுநுனு¡கூ„னு¢ கூ€கூஙுனுலுகூடு னுுகூ€னு¡னுுகூˆகூலு ‘ கூ› னுீனுமுனு¡கூநுகூ„னு¢கூடு கூ’கூƒகூகூணு. . னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? . . ‘ னுேகூஞுனுவுகூடு கூ€கூைனுநுகூணு கூ€னுவுனு¢கூநு னுகூநுனுூகூ„. னுமுனு¢கூˆனு¢கூ னுுனுழுகூƒ னுீகூனுெகூ‰கூசுனுவுனு¢கூருகூŒகூடு கூ€னு¢கூலுகூ‰கூ· : ‘னுேகூகுகூ…னு¡கூலுசூ னுவுனு¡கூலு னுீனுநுனு¡கூடானுமுகூணு.. ‘ ‘னுேகூதுகூ‚னு¡ ! னுேனுவுனு¡கூலு னுீனுமுனு¡கூநுகூ„னு¢கூகுனுுனுருனுுகூ‰, னுநுனு¡கூ„னுலுனு¡கூை கூœனுரு னுீனுநுனு¡னுூகூˆகூைனுநுகூˆகூகூைகூŒ னுகூநுகூ„.. னுஎ€குனுருகூணுகூ‰னு¡ கூ…னு¡கூனுநு..னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ ‘னுீகூƒனு¡கூணுகூ€கூடி னுமுகூƒனு¢கூனுநு.. னுழுகூநுகூ„ னுழுனு¡கூயு கூ€னு¡கூசுகூ கூ…கூஞுகூனுருனுுகூˆனு¡கூணு. னுழுனு¡கூ‡கூைனுநுனு¢கூை னுநுனு¡கூ„கூணுகூ€கூˆ னுேகூகுகூ…னு¡கூலுசூ னுவுகூஞுகூனுருனுுகூˆனு¡கூணு. ‘ ‘னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுுனுவுகூலுகூ› னுுனுநுனு¡கூடிகூகூைனுநுனு¢னுருனு¡னுவுனுாகூ‚.. னுழுனுாகூனுநு னுேகூகுகூ…னு¡கூலுசூ னுவுகூ·கூˆகூகூைகூŒ கூனு¢கூஞுனுவுனு¢ னுைகூƒனு¡கூ…கூ கூ…கூஞுகூ னுவுகூஞுகூகூகுனுருனு¡எ€ கூலுகூ‰னு¡ னுேகூ—எ€ கூ™கூைகூŒகூசு னுவுனு¡கூலு கூ…னுாகூŽ… னுீகூ€னு¡கூˆகூ— கூ…கூஞுகூ னுஙுகூலுகூ‰ னுைகூடினுமுனு¢ ! கூ…னுாகூகுனுூனுரு கூ…னு¢கூகுகூŽகூகுகூ‹எ€ கூ‡னு¡கூலுகூ› னுுனுநுகூ‡னு¡னுவுனுாகூ‚.. னுமுகூணுகூனுவுகூனு¡ ? .. னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவுனுாகூ‚ ? ‘ ‘னுமுகூƒனு¢கூணுகூனு¡.. னுநுனு¡னுூகூ„கூ‚னு¢னுுகூ„ னுஙுகூகுகூŽ னுஙுகூகுனுருனுூகூƒகூைனுீனுநுகூநுகூ„னு¡கூணு கூ…கூஞுகூ னுவுகூஞுனுவுனு¢கூŽனுுனுவுனு¡கூணு. ‘ ‘கூகூ…கூƒனு¡னுமுகூ‰னு¡கூடு னுுகூ€னு¡கூ‚னு¢கூகுகூŽ கூ…னு¡கூனுநு.. ‘ **** ‘னுீனுமுனு¡கூ·னுலுகூசுனுவுனு¡கூடினுமுனு¢ கூ…கூ‡கூ— ‘ னுஙுகூலுனுநுனு¢கூˆ னுேகூஞுனுவு கூ…னுாகூŽனுநுகூ™கூைகூŒகூை கூŒகூŠ கூ…கூ•னுநுனு¢கூˆ னுழுகூ€கூ·னுநுகூயு னுகூலுகூ›கூணு னுமுனு¢கூ„ கூ…னு¢னுமுனு¢கூசுனுவுனு¢கூƒகூனு¡கூ‰ னுநுகூஙுகூŠஎ€žகூலுனுநுகூ™கூைகூŒகூணு னுைகூ‡னு¡னுநு னுுகூ…கூஙுகூŽகூணு. னுேகூஞுனுவுகூை னுநுகூஙுகூŠஎ€žகூலுனுநுனுீகூ‡கூநுகூ„னு¡கூணு கூ…னுாகூகுகூŽகூைகூŒகூை கூŒகூŠ கூ…கூஞுனுவு கூ€னு¢கூˆகூŒ னுவுனு¡கூலு னுேகூ›கூ€கூ…கூசுனுவுனு¢கூநு னுடுகூபுனுீகூ…னு¡கூலுகூˆனு¡னுநுகூசு னுீனுவுகூƒனு¢கூ‚ கூ…கூ•கூணு. னுைகூடினுமுனு¢கூ‚னு¢கூலு னுீனுநுகூŽகூ€னு¢கூŠனுநுனுூகூ‡கூடு கூ€கூருகூˆனு¢கூசு னுவுனு¢கூ•னுீனுழுகூநுனுுகூ…கூ„னு¢ னுருகூ—கூ‰னு¢கூநு னுுனுநுகூயுகூ…னு¢கூடு கூ€னுருனு¡னுவு னுைனுுகூ‡ னுகூ•கூைனுநு கூ“கூŠகூ‚னு¡கூ. ‘னுஞுனுுகூ‚னு¡ , னுழுனுாகூனுநு னுீனுமுனு¡கூ·னுலுகூசுனுவுனு¡கூடினுமுனு¢ கூ…னுாகூகுகூŽ கூ…கூ‡கூ—னுுகூ„கூ‚னு¡ கூŒகூŠகூ‚னு¢கூ•கூைனுநுனுாஎ€ .. னுேனுருகூடு கூ€னு¡கூ…னுுகூ.. னுடாகூைனுநுனு¡கூஞுனுஸ்ரீC3Œகூயு கூ…கூஞுகூ னுடாகூகுனுநுனு¡கூ·கூஞுகூ னுீனுநுனு¡கூஙுகூŽ , னுழுகூணுனுூகூ னுுகூƒகூŠனுுகூ‚னு¡ னுுகூ€னு¡னுருனுூகூ…கூசுகூ கூ…னு¢கூŽகூ…னு¡கூயு. னுைகூடினுமுனு¢கூ‚னு¢கூலு னுுகூƒகூŠனுுகூ‚னு¡கூசு னுீனுவுனு¡கூஞுனுவுகூƒகூ— னுவுனு¡கூனுநுனு¡கூகூநு கூ…னுாகூகுனுூனுருகூை னுநுனு¡கூ„னு¢ னுீனுமுகூதுகூ னுீனுநுனு¡கூஙுகூŽ னுணுகூŠகூ‚ கூŒகூŽகூணுகூ€கூனுநுகூயு கூ€கூ„. னுமுனு¢கூ„கூ· னுவுகூனுநுகூயு கூ…னுாகூகுகூŠகூநு னுகூ•கூஞுனுவு னுுகூƒகூŠனுுகூ‚னு¡கூைனுநுனுூகூ‡னுுகூ‚ கூ…னு¢கூருகூšகூ…னு¢கூகுனுருனு¡கூ·னுநுகூயு.னுஙுகூநுகூ„னு¡ கூ…னுாகூŽனுநுகூ™கூைகூŒகூணு னுவுகூ‰னு¢ கூனுாகூகுனுருகூ· னுகூ•கூைனுநுனு¢கூˆகூ. னுஙுகூலுகூˆனு¡கூ–கூணு , னுகூƒகூ— னுேனுநுனு¡கூ„ னுுனுழுகூƒகூசுனுவுனு¢கூநு னுஙுகூஞுனுவு கூ…னுாகூகுகூŠகூ„னு¡கூ…கூ கூ…னு¢கூ‡கூைகூŒ னுஙுகூƒனு¢னுநுனு¢கூˆனுவுனு¡ னுஙுகூலுகூš னுைகூடினுமுனு¢ னுுகூனு¡கூடுகூ€கூணு கூ€னு¢கூŠகூடுகூ€னு¡கூயு. னுஙுகூநுகூ„னு¡ னுுகூ€னு¡கூ·எ€žகூலுனுநுகூ™கூணு னுணுகூŽ னுுகூ€னு¡கூகுனுருனுூகூ… னுவுனு¡கூலு. னுனுவுகூ‰னு¡கூநு கூ…னுாகூகுகூŠகூ›கூயு கூ…னு¢கூ‡கூைகூŒ னுஙுகூƒனு¢கூஞுனுவுனு¡கூநு னுணுகூŽனுநுகூ™கூைகூŒ னுனுூனுருனுுகூ‚ னுடாகூயுகூ‡ னுகூŽகூைகூŒனுநுகூ‡னு¢கூலு கூ…கூ†னு¢கூ‚னு¡னுநு கூ…னு¢கூ‡கூைகூŒ னுீகூ…கூ‡னு¢கூடினுமுகூணு னுீனுவுகூƒனு¢கூ”கூணு. ‘னுசுகூ‡னு¡ .. னுகூணுகூ’கூகுகூŽ னுுனுழுகூƒகூசுனுவுனு¢னுுகூ„ னுீகூ…கூ‡கூைகூŒகூடு னுுகூ€னு¡கூகுகூŽ னுஙுகூலுகூ‰கூனு¡ னுீனுமுகூதுனுவு.. னுீகூ…கூ‡கூைனுூனுநு னுேனுூனுலு ‘ னுஙுகூலுகூˆ னுைகூடினுமுனு¢கூ‚னு¢கூலு கூŒகூƒகூநு னுுனுநுகூகுகூŒகூணு. னுவுகூ‰கூைகூŒகூடு கூ€னு¢கூŠகூைனுநுனு¡னுவு கூŒகூŠகூசுனுவுகூ‰கூசுனுூனுவுகூை னுநுனு¡கூ„னு¢ னுீனுமுகூதுகூ‚ னுைகூடினுமுனு¢ னுூனுநுகூ‚னு¡கூ™கூணு னுழுனுருகூ…கூŠகூைனுூனுநுனுநுகூயு னுீகூƒனு¡கூணுகூ€ கூŠகூடுகூ‡னுுகூகூŠகூை னுைகூ‰னுூகூ…. னுகூஞுனுவு கூ…னு¢எ€žகூ‚கூசுனுவுனு¢கூநு கூƒனு¡ஞூ’னுவுகூஞுனுவுனு¢கூƒனு¢னுநுகூயு னுஙுகூநுகூ„னு¡கூணு னுைகூடினுமுனு¢கூ‚னு¢னுருகூணு னுூனுநுனுநுகூகுகூŠ னுழுனு¢கூருனுநு னுுகூ…கூஙுகூŽகூணு. கூ‚னு¡கூ· கூ‚னு¡கூ· னுஙுகூடுகூ€கூŠ னுஙுகூலுகூ€னுூனுவு , னுைகூடினுமுனு¢கூ‚னு¢கூலு கூœகூ·னுூகூகூ‚னு¡கூ‰ னுேகூˆனு¢கூ— னுேகூ…கூ·னுநுகூ™னுருகூலு கூ€கூ†னுநு னுைகூƒகூணுகூ€னு¢கூசுனுவு னுமுனு¢கூ„ னுவுனு¢கூ‰கூனுநுகூ‡னு¢னுுகூ„னுுகூ‚ னுஙுனுூனுரு னுுகூ€னு¡கூகுகூŽ னுூகூ…கூசுகூ கூ…னு¢கூŽகூணு. னுைகூ™கூைகூŒ னுசுகூருகூˆ கூ€கூŠ னுநுனு¡கூ„னு¢ னுீனுமுகூதுகூ”கூணு னுழுனுருகூ…கூŠகூைனுூனுநுனுநுகூ™கூணு னுகூ•கூைகூŒகூணு. னுமுகூருகூšகூடு கூ€கூŠகூசுனுவுகூ…கூƒனு¡னுநு னுகூ•கூஞுனுவுனு¡கூநு னுேகூ…கூ·னுநுகூ™கூைகூŒகூடு கூ’கூƒனு¢னுநுனு¢கூˆ கூனு¡னுவுனு¢கூƒனு¢ ஞூ’னு¡னுூனுருகூ‚னு¡னுநுகூடு னுுகூ€கூகூ…னு¡கூயு. னுுனுநுகூ„னு¢ னுுகூ€கூகூ…னு¡கூயு., னுேகூைனுநுகூணு கூ€கூைனுநுகூசுனுவுனு¢கூநு னுடாகூயுகூ‡கூ…கூ·னுநுகூ‡னு¢னுருகூணு னுேகூ…கூ·னுநுனுூகூ‡கூடு கூ€கூருகூˆனு¢ னுேகூ…கூ கூšனுநுனுூகூ‡கூை னுநுனு¢கூ‡கூடுகூ€னு¢ கூ…னு¢கூகுகூŽ கூ…னு¢கூŽகூ…னு¡கூயு. னுேகூஞுனுவு கூ…னுாகூகுகூŽகூை னுநுனு¡கூƒகூ·னுநுகூயு கூ€கூணுகூ€னு¢கூநு னுவுகூஙுனுலுனுாகூ· னுேகூŠகூைனுநு கூ…கூஞுனுவுனு¡கூநு , னுேகூ…கூ·னுநுகூயு னுநுனு¡னுவுனு¢கூநு கூ…னு¢கூ˜னுநுனு¢கூˆ கூனு¡னுவுனு¢கூƒனு¢ ‘கூகூ›எ€žனு¡கூயுனுநுகூயு னுவுகூஙுனுலுனுாகூ· னுேகூŠகூடினுமுனு¡ னுீகூகூகூ…னு¡ னுேகூŠகூடுகூ€னு¡எ€ .. கூனு¡கூŽகூனுநு கூனு¡னுவுனு¢கூƒனு¢ னுவுகூஙுனுலுனுாகூ· னுேகூŠகூடினுமுனு¡ .. கூ€கூணுகூணுகூ’ னுஙுகூசுனுவுனுூகூ‰ னுழுனு¡னுூகூ‡கூைனுநுனு¢ கூ…கூ•கூணு ? ‘ னுஙுகூலுகூš னுமுகூசுனுவுகூணு னுுகூ€னு¡கூகுகூŽகூடி னுீனுமுனு¡கூநுகூ–கூ…னு¡கூயு. னுீனுநுனு¡கூடானுமுகூணு னுடானுலுகூ·கூ—கூயுகூ‡ கூŒகூŠகூசுனுவுகூ‰கூை னுநுனு¡கூƒகூ·னுநுகூயு னுகூஞுனுவு னுேகூ…கூகூƒனு¢கூ‚னு¡னுூனுவுனுநுனுூகூ‡கூடி னுமுனுநுனு¢கூைனுநு கூ“கூŠகூ‚னு¡கூகூநு னுநுனு¡கூ„னு¢ னுீனுமுகூதுகூ னுணுகூŠ கூ…னு¢கூŽகூ…னு¡கூ·னுநுகூயு. னுஙுனுவுகூருகூŒகூணு கூனுமுனு¢கூ‚னு¡னுவு னுநுனுுனுருனு¡கூசுனுநுஞூ’கூ·னுநுனுூகூ‡ கூ…னு¢கூƒகூகுனுரு னுைகூடினுமுனு¢ னுூனுநுகூ‚னு¡கூ™கூணு னுழுனுருகூ…கூŠகூைனுூனுநுனுநுகூயு னுேகூ…கூ·னுநுகூ™னுூனுருகூ‚ கூŒனுலுகூசுனுவுனு¢கூருகூŒ னுசுகூருகூˆ கூனு¡னுவுனு¢கூƒனு¢ னுகூ•கூைகூŒகூணு. கூ…னுாகூகுகூŽகூடு கூ’னுுகூƒனு¡கூைனுநுகூ·னுநுகூயு கூனு¡னுவுனு¢கூƒனு¢ , கூ…னுாகூகுனுூனுருகூை னுநுனு¡கூ„னு¢ னுீனுமுகூதுகூ னுவுகூ•கூ…னுவுகூருகூŒகூணு , கூ€னுூகூ†கூ‚ னுுகூ€கூகுனுூனுருகூைகூŒகூடு கூ€கூைனுநுகூசுனுவுனு¢கூநு னுமுனு¢கூ„ கூ’னுுகூƒனு¡கூைனுநுகூ·னுநுகூயு னுகூ•கூைனுநுனு¢கூˆனு¡கூ·னுநுகூயு. னுமுகூணுகூ€கூஞுனுவுகூடு கூ€கூகுனுரு கூŒகூŠகூசுனுவுகூ‰கூை னுநுனு¡கூƒகூ·னுநுகூயு னுுகூ…னுூகூ„கூைகூŒகூடு னுுகூ€னு¡கூதுகூ…னு¢கூகுகூŽகூசு னுவுனு¢கூ•கூணுகூ’னுநுனு¢கூˆ கூ…கூ†னு¢கூ‚னு¢கூநு , கூŒகூŠகூசுகூ கூ…னு¢கூகுகூŽ னுேகூ…கூ·னுநுனுூகூ‡ கூ…கூணுகூ’கூடி னுமுகூஙுனுூனுருகூைகூŒ னுகூ˜கூடுகூ€னு¡கூ·னுநுகூயு. னுடுகூ•கூசுனுவுகூலு ‘னுைகூடினுமுனு¢ கூ…னுாகூகுகூŠனுுகூ„ னுகூ•கூஞுகூனுநுனு¢கூகுகூŽ னுநுனு¡கூ„னு¢ கூ€கூஙுனுலு கூனு¡கூகுனுுனுருகூனுநுனு¢கூˆனு¢கூ‚னு¡ கூƒனு¡சூ னுநுகூநு. ‘ னுஙுகூலுகூš னுமுகூசுனுவுகூணு னுுகூ€னு¡கூŽகூ…னு¡கூலு. னுனுவுகூருகூŒ கூனுமுனு¢கூ‚னு¡னுவு னுைகூகுனுநுனுூகூ‡ கூ…னுாகூகுகூŽகூைகூŒகூயு கூ’கூŒகூஞுகூ , னுமுனு¡கூகூலுனுநுனுூகூ‡ னுஙுகூŽகூசுகூகூடு னுுகூ€னு¡கூகுகூŽ கூ…னு¢கூƒகூகுகூŠ கூ…னு¢கூŽகூ…னு¡கூ·னுநுகூயு. ‘னுைகூடினுமுனு¢ னுைகூடினுமுனு¢ கூ‚னு¡னுுகூƒனு¡ னுடுகூனுநு கூ…கூ‡கூ—னுுகூ„ கூ…னுாகூŽ கூ…னு¡னுருனுூனுநுகூைகூŒ னுகூ•கூைகூŒகூகூலுகூ› னுீனுமுனு¡கூலுகூ‰னு¡எ€ .. கூ…னுாகூŽ னுநுனு¢னுருகூைகூŒனுவுனு¡ னுைகூடினுமுனு¢ ? ‘ னுஙுகூலுகூš கூ…னு¢னுமுனு¡கூƒனு¢கூைனுநுனு¢கூˆனு¡கூ·னுநுகூயு. ‘ னுைகூ• னுேனுரு, கூƒனு¡கூகூதுகூ‚னு¡கூ…னு¡. னுடுகூ‰கூைகூŒ னுகூநுகூ„னு¡னுவு கூ…னுானுருனு¡கூடுகூ€னு¡ .. கூ…னு¡.. கூ…கூஞுகூ கூ€னு¡கூ•.. கூ’கூŠகூடினுமுனு¢கூ•கூைகூŒனுவுனு¡ கூ€னு¡கூ•.. னுேகூடுகூ’கூˆகூனு¡ கூ…னு¡னுருனுூனுநுனுூகூ‚கூடு கூ€கூசுனுவுனு¢கூடு னுுகூ€கூனுுகூ…னு¡கூணு. னுீனுமுகூசுனுவு கூ“கூஞுனுவுனு¢ கூœனுரு னுடுகூ•கூசுனுவுகூ· கூ…கூஞுகூ கூ€னு¡கூசுகூகூகுகூŽகூடு னுுகூ€னு¡கூ‰னு¡கூ•. னுழுனுாகூ”கூணு கூ€னு¡கூ• .. கூ‚னு¡கூ• கூனு¢கூஞுனுவுனு¢ னுேகூகுகூ…னு¡கூலுசூ னுவுனு¡கூƒனுாஎ€ னுுகூ‡னு¡ னுேகூ—எ€ கூ™கூைகூŒகூசு னுவுனு¡கூலு கூ…னுாகூŽ.. னுஙுகூலுகூ‰ னுீனுமுனு¡கூநுகூ–னுவு ? ‘(னுடாகூயுகூ™கூணு கூ’கூˆகூ“கூணு – னுமுனு¢கூšனுநுனுூனுவுகூசு னுீனுவுனு¡கூŒகூடுகூ€னு¢கூ„னு¢கூ•கூஞுகூ)
|
|
Thinnai 2000 May 14 |
திண்ணை
|