- சேவல் கூவிய நாட்கள் (குறுநாவல்)
- மெளனமாய் ஒரு மரணம்.
- நடுத்தர வர்க்கம்
- மூன்று பேர்- 2 தொடர் நிலைச் செய்யுள்
- வீண்
- சம்மதம்
- மூன்று கனேடியக் கவிதைகள் (கோடைப்பல்லி, பனி உறைந்த ஆற்றின் மீது நடத்தல், முதல்)
- மூன்று விகடகவிதைள்
- டி.எஸ் எலியட்டும் உள்ளீடற்ற மனிதர்களும்…(4)
- சக மனிதனுக்கு…
- நான்கு கவிதைகள்
- அன்னையும் தந்தையும்
- நெடுநாட்கள் கழித்து திண்ணைக்கு எழுதிய கவிதைகள்
- பொருளாதாரத்தின் அலை வடிவம்: ஒரு கடிதம்
- இந்த வாரம் இப்படி – செப்டம்பர் 1 , 2001 (மூப்பனார், டர்பனில் மாநாடு,அகதிகள்,தெஹல்கா, திருத்தங்கள்)
- ‘பொியார் ? ‘- அ. மார்க்ஸ் என்ற நூல் குறித்த எனது கருத்து
- பொருளாதாரத்தின் அலை வடிவம்: ஒரு கடிதம்
- திருவனந்தபுரம் இலக்கிய கூட்டம்
- சினிசங்கம் – தமிழ் விவரணப்பட மற்றும் குறும்பட விழா
- சத்யஜித் ராய்– இன்று
- நொக்கல்
- புட்டு
- சின்ன திண்ணை அட்டவணை – செப்டம்பர் 2001
தமிழில்: வ.ந.கிாிதரன்
கோடைப் பல்லி
ரேய்மன் சொஸ்டர் (Raymond Souster)
வெம்மை
கிளைவிட்டுப் பரந்து கிடக்கும் நாக்கு.
இந்தக்
கோடைப் பல்லி
எம்முடலின்
ஒவ்வொரு அங்குலத்தையும்
ஏறக்குறைய காதலுடன்
நக்கும்.
********
பனி உறைந்த ஆற்றின் மீது நடத்தல்
ரேய்மன் சொஸ்டர் (Raymond Souster)
எனக்கும்
கண்ணிற்குப் புலப்படாத
இந்த தண்ணீாின் ‘சளசள ‘ப்பிற்குமிடையில்
ஆறு அங்குல பனிக்கட்டி இடைவெளி.
நான் இன்னும்
மிகவும் அவதானத்துடன்
குற்றம் சாட்டும்
பயத்துடன் கூடிய
குதிகளுடன்
நடக்கின்றேன்.
ஆறு அங்குலத்திற்கும்
கீழ்
இந்த ஆறும்
என்னைப் போல்
தனது உறைந்துவிட்ட
பெருமைகளை
மீறாமாலிருப்பதில்
இரகசியமெதுவுமில்லை.
******
முதல்
மூலம்: மார்கரெட் அவிசன் (Margaret Avision)
மிகவும் அதிகமான ஆனந்தம்
இந்த முப்பாிமாண,பாிதியற்ற
வட்டத்தை
கடந்தகாலமும்
பச்சாதாபமும்
அதனைச் சுற்றி
எல்லையாக
விாிந்திருக்காவிடின்
அதன் உயர்ச்சியான
உண்மையிலிருந்து
வெளியே
இழுத்து வந்துவிடும்.
கடவுளின்
கணக்கில்
நூறிற்கும் மேலும்
சதவீதமுண்டு.
அவருடைய
புதியபடைப்பு
முழுமையானது.
ஒன்றானது.
ஆரம்பம் மிக்கது.
