கடிதம் டிசம்பர் 23,2004

K.ரவி ஸ்ரீநிவாஸ்

திண்ணை ஆசிரியர் குழுவினருக்கு,

அண்மையில் ப.அனந்த கிருஷ்ணன் (புலி நகக்கொன்றை நாவலாசிரியர்) எனக்கு எழுதிய மின்னஞ்சலில்

டார்வினுக்கு மார்க்ஸ் மூலதனம் நூலின் பிரதி ஒன்றை அனுப்பினார் என்றும், அதற்கு டார்வின் ஒரு பதில்

கடிதம் எழுதினார் என்று தெரிவித்திருந்தார்.இது குறித்த தகவல்களையும்,கடிதத்தின் வரிகளையும்

திண்ணை வாசகர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள அனுமதித்த அவருக்கு என் நன்றிகள்.

Letter from Charles Darwin to Karl Marx October, 1873

Dear Sir:

I thank you for the honour which you have done me

by sending me your great work on Capital; & I heartily

wish that I was more worthy to receive it, by

understanding more of the deep and important subject

of political Economy. Though our studies have been so

different, I believe that we both earnestly desire the

extension of Knowledge, & that this is in the long run

sure to add to the happiness of Mankind.

I remain, Dear Sir

Yours faithfully,

Charles Darwin

Letter from Charles Darwin to Karl Marx

October, 1873

‘Unfortunately Darwin didn ‘t fully read the book Marx had sent across. The book remains, with many pages

uncut, in Darwin ‘s library even today ‘ – excerpt from the email from Mr.P.A.Krishnan

எனவே டார்வினையும், மார்க்ஸையும் எதிரிகள் போல் சித்தரிப்பதும், மார்க்ஸியமும்,

டார்வினின் பரிணாம வாதமும் முற்றிலும் ஒன்றிற்கொன்று எதிரானவை என்பதும்

கட்டுக்கதை.

K.ரவி ஸ்ரீநிவாஸ்