குமரி எஸ். நீலகண்டன்நீ பார்க்கும் என் முகம் என்னுடையது அல்ல. நீ நேற்று பார்த்த என் முகமும் என்னுடையது அல்ல. நீ பார்த்த அந்த முகம் என்னுள் நீ உருவாக்கிய உன்னுடைய முகம். சிரித்தாய்…
மூலம் : ஓவியக்கவி கலில் கிப்ரான் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா "குருதி ஆறுகள் ஆகிவிடும் ஒருநாள் ஒயின் மது ஓடும் நதிகளாய் ! பனித்துளி களாய்ப் புவித்தளம் மீது பொழிந்த கண்ணீர்த்…
அபிமன்யு ராஜராஜன் அந்தப் பக்கம் சுழல்கிற கோள்களூம் நகர்கிற சதுரங்களுமாய் மாற்றி வைத்தன வாழ்க்கையை! இந்தப் பக்கம் ஒன்பது சுற்றுகளும் பரிகாரங்களுமாய் ஏற்றி வைத்தன வாழ்க்கையை! ஏற்ற இறக்கங்கள் பாவங்களிலும் பரிகாரங்களிலும் எப்படியோ நடுமுள்…
ப மதியழகன் இடைவெளி உடல்களுக்கு மெளனம் ஆயுதமா பேசாமல் பேசுவது எதனால்? எப்படி? வார்த்தைகளுக்கு ஒரு பொருள் பேசாததற்கு பல பொருள் பேச்சு வேண்டாம் மெளனம் போதும் எவ்வளவு அர்த்தங்களை தாங்கி நிற்கிறது இந்த…
ஷம்மி முத்துவேல் கனவுகள் தொலைத்தே கற்பனைகள் வாங்கினேன் ... உடல் தீண்டும் அரவம் ஒன்று உயிர் வாங்கி போனது ...... ஞாபக விதை ஒன்று உள் நோக்கி வளர்ந்து கைகள் விரித்தப்படி விழுதுகள் நீண்டது…
ஹெச்.ஜி.ரசூல் இரண்டாயிரமாண்டு நீளமுள்ள கவிதையை ஈன்ற மூதாயியை தேடியலைந்த களைப்பில் பறவை ஒருகாலத்தில் தன் தாகம்தணித்த மண்பானையைத்தேடி அல்லலுற்றது பாடப்புத்தகத்தில் படம்பார்த்துச் சொன்ன கதைக்குள்ளிருந்து நீரூற்று எதுவும் பீறிடவில்லை. ஐவகை நிலங்களையும் அலகில் கொத்தி…
ரசிகன் ஒரு காமம் தலைக்கேறியிருந்தது... ஊரறியா நாற்சுவரில் உலகம் அடங்கிப்போயிருந்தது... ஒரு காதல் சலசலத்துப்போயிருந்தது... ஆர்ப்பரிக்கும் உடல் பேச்சுக்கள் அடக்கமாய் போர்த்தியிருந்தது! ஒரு தனிமை மௌனித்திருந்தது.... நண்பகல் வேளையிருக்கும் மது வாசம் வீசிக்கொண்டிருந்தது... ஒரு…
கலாசுரன்--------------------------------------------------------------- ஜன்னல் கண்ணாடிகளில் ஒரு நிழல் ஆடி மறைந்தது... அங்கு எவரும் இல்லாமல்கூட இருக்கலாம் குளிர்காய்கிறது நிலவு.... எதோ ஒரு சலசலப்பின் ஓசைகள் ஓய்வில்லாது ஒலிக்கிறது சிந்தனைகளில் துளிர்விடும் குளிர்நிலவின் கிளைகளில் மலர்கின்ற பனி…
எஸ்ஸார்சி சத்தியத்தால் புவி சூரியனால் வான் ருதத்தால் ஆதித்யர்கள் சோமனால் விண் விளங்கி வருகிறது செடியைப்பிழிந்து ச்சோமம் பருகியதாய் ஒருவன் பாவிக்கிறான் ஆயின் பிராமணர் அறியும் சோமனை யாரும் மெய்யாய் அறிந்ததில்லை சூரியையை மணந்திட…
ஆங்கில மூலம் : கோல்மன் பார்க்ஸ் தமிழாக்கம் : சி. ஜெயபாரதன், கனடா ஒரு வேத முனிக்கு (Mystic) உள்ளொளி உலகமே ஒரு கால நிலை அறிவிப்பிடம் ! அங்கே பிரபஞ்சம் அடங்கியுள்ளது, மொழிச்…