கடிதம் (ஆங்கிலம்)
சதுரகிரி வேல்
Dear Editor,
I have been reading with interest the articles
published in Thinnai and kudos to you all!
Of late, it has become a habit for people like
Mr.Nellai Nedumaran to appropriate hindu customs,
hindutva icons and other historical figures for the
promotion of his Nadar caste that he belongs to. (He
might get angry with me that i am not mentioning that
he belongs to highest clan within Nadars.)
The recent one on Nammalvar is the extreme. He makes a
number of inappropriate assumptions:
1. He assumes that Velalars are only Saivites; In
reality, Velalars were both Saivites and Vaishnavites.
There is a subcaste called Namadhari Pillai and large
number of velala mudaliars in Thondaimandalam are
vaishnavites. In fact, there were Velalar Jains and
Buddhists too earlier like we have velalar christians
today.
2. He assumes that if one is called Nadan, then he
could have been from Nadar caste. Like kallar, maravar
and aghamudaiyar seem to think that Thevar denotes
their caste and appropriate Moovendars. This is quite
simplistic. Sekkilar was called as Arunmozhithevar in
his young age and recently Nanjil Nadan is a famous
son of Nanjil Velalar.
3. The last of Pandyas were ruling in Tenkasi and
around. If Nadars were descendants of Pandyas, then
there was no reason for any animosity between Maravars
and Nadars; Maravars were the backbone of Later Pandya
armies. Any one with some knowledge on Later Pandyas
would vouch for it. For example, the right for widows
to remarry among Maravars was allowed by Maravarman
Sundarapandian, looking at the plight of Maravar
widows.
4. Like all tamil castes, Nadars also would have had
an illustrious past. There is no requirement for
people like Nellai Nedumaran to justify Hindutva links
of Nadars or to misappropriate Nammalvar and the like
to upgrade themselves in the Hindu caste hierarcy. If
Nadars have tamil orgins, they do not have to worry
about their low rank in Varnashrama and invent
Shatriya origins. Tamil country did not have four fold
divisions. (The tolkappiyam reference itself is foud
only in later Urais and no direct reference is found
in any of the earlier urais). Anyway, Kuravars could
become kings in Nanjil Nadu; why not nadars or
velalars in other parts of Tamilnadu ?
5. He should respond to one aspect that there are no
clear cut references to Nadars in tamil literature
before 19th century though there are humpteen
references to Sanars or those who were involved in
tody distilling before. He might say we were Chera,
Chozha or Pandyas. If so, why was Ezhavas, nadars
counter parts in Chera country were ill treated by
Kerala varmas and nairs ? He might disown Ezhavas too.
6. One school of thought thinks that Nadars were late
immigrants into Kerala country from Sri Lanka or some
indian ocean islands. They took up toddy tapping to
survive. Then they spread from there to other parts of
tamil country; included other similar groups who were
into similar activities and have grown into a caste
conglomerate today.
5. It is worrying with the amount of misinformation
happening on the net and i do not whether it is
huamnly possible to respond.
I request this letter to be published in Thinnai to
forewarn others.
—-
Dear Editor,
Thanks for the prompt response. Though
it would have been very appropriate if I could have
written this letter in Tamil, I am sorry I am unable
to do the same due to usual culprits (lack of time,
laziness, etc.,). Hope to correct this mistake soon.
Coming to this previous mail of mine, that was in
response to the last few articles written by Mr.Nellai
Nedumaran, alone as well as with others. I have the
following observations:
1. His overall tone approach seems that he is out to
establish royal lineage (Pandya and Chera are
mentioend in two of his articles) for Nadars,
especially the sub-caste that he belongs to. Since it
is not clearly mentioned anywhere that what caste
Pandyas belonged to, i agree that anyone can claim
origin from them, be it Parathavar of Tuticorin or
Maravars of Tirunelveli or Nadars of Tirunelveli. Now
that he is tracing Nammalvar origin from Pandyas, I
guess even Velalar can claim Pandya lineage. But I am
sure all of us would agree that the caste equations
those days was not this simple and royalty had blood
streams from the powereful families of all hues.
2. He is also trying to establish that Shatriyas in
tamil country were Nadars and hence they ought to be
Pandyas. He has also tried giving them Chera lineage,
but it does not fly considering that the present
surviving Chera dynasties like Travancore claim
themselves different from Ezhavas and are more related
to Nambudhiris and Nairs. He does not give them any
CHozha lineage as Nadars are very few in number in
those areas. But any cursory understanding of Indian
history would prove that any caste group can form
kingdoms and become royal overnight in India. Right
from Nandas, Mauryas, Guptas, etc in the North to
Chalukyas, Kakatheyas, Vijayanagar, Marathas,
Sethupathis, Tondaimans, etc., in the south. I can go
on and on about the emergence of warriors and kigndoms
in Indian history from all castes and hues, including
Brahmins. My point is that the four fold varna did not
exist in South India to a large extent. It does not
even exist in North India to large extent. The famous
clan that ruled Varanasi belongs to Bhumihar caste and
Delhi was ruled by Jat rulers, who are definitely not
accepted as Shatriyas by known customs.
3. He thinks that he can get sanction for his
hypothesis by appealing to the Hindutva section of
Tamils, similar to when Nadars were in the forefront
of Hindu Munnani in Kanyakumari district earlier. He
conveniently forgets that Nadars were not permitted,
even in Madurai Meenakshi temple, patronised by
Pandyas.
4. The same approach is being used by him for
appropriating Nammalvar. Though the generally accepted
history and number of references abound for Nammalvar
belonging to Velalar clan(albeit some of them going to
define him as ‘lowly velalar ‘, simple Google search
would vouch for this ‘lowly ‘ reference), Nedumaran
tries vainly to prove that he belonged to Nadar caste.
He also wrongly assumes that Velalars are only Saivas.
He also assumes that velalars could have been only
farmers (uzhavar is the word used by him) where as
velalars grouping was much larger and had included
people of various professions, right from small kings
(I would not venture out to claim Chera, Chozha and
Pandya lineage, but they were marriages between them
and velalar clan. Right from Karikal Chozhan, Cheran
Senguttuvan, Nedunchezhiyan, etc., upto Rajarajan,
Cheraman Kulasekaran, Nedumara Pandian, etc., had
relatives with names ending in Vel or Velir.
5. Coming back to the point, my contention with his
writings is that his approach seems not to present
facts as they were and allow readers to come up with
their own hypothesis. Instead he comes up with
conclusions by twisting parts of tamil literature to
establish his caste ‘s royal linkage. Though i do not
know how it is going to benefit nadars of today, it
reminds me of the days when Zamindars of ordinary
background tried to establish lineage from Sun and
Moon. I am trying to sound net readers with alternate
view points so that they do not get misled by what
people like Nedumaran are writing.
6. I am protesting only because Thinnai allows
alternate viewpoints and has serious writers and
readers, even if i do not subscribe to their view
point. In other forums.magazines, i might have ignored
this as i ignore countless others.
I conclude here and shall write more in details when
time permits.
Thanking you,
Sathuragiri Vel
sathuragirivel@yahoo.com
- வரி விளம்பரம்
- நரபலி நர்த்தகி ஸாலமி (ஓரங்க நாடகம்: அங்கம்-1, பாகம்-13) (Based on Oscar Wilde ‘s Play Salome)
- ராகு கேது ரங்கசாமி – 2
- நேற்றின் மாடல் குல மாணிக்கங்கள்
- அந்த நான்கு பேருக்கும் நன்றி!
- ஈ.வே.ரா. சிறியார் அல்ல
- (புதிய) விதியை ஏற்பதா ? (2) கிறிக்கற்
- பின் நவீன இஸ்லாம் (POST MODERN ISLAM)
- குழந்தைத் திருமணமும், வைதீகமும்
- புலம் பெயர் வாழ்வு (5) – கென்டயினர் பயணம்
- தற்காலத் தமிழ்ப்பெண்ணியம் பற்றி ஓர் ஆணின் சில பதிவுகள்
- சுடாக்கு
- கீதாஞ்சலி (65) என்விழி மூலம் உன் படைப்பு! ( மூலம்: கவியோகி இரவீந்திரநாத் தாகூர் )
- பெரியபுராணம் –81 – திருஞானசம்பந்த நாயனார் புராணம் தொடர்ச்சி
- மறுபடியும் ஒரு மகாபாரதம் – அத்தியாயம் – 13
- வெள்ளிக்கிழமை யூலை மாதம் (2002-07-12)
- மருதமுனை எஸ். ஏ. ஹப்பார் கவிதைகள்.
- Alzhemier- மறதி நோய்-1
- கவிதைகள்
- வலியின் மொழி
- யாருக்காக அறிவியல் ?
- நார்னியா, ஹாரி பாட்டர், மேட்ரிக்ஸ் – கிருஸ்துவ அடிப்படைவாதம், ஹிந்து மதம் மற்றும் புதுயுக நம்பிக்கைகள்
- சூழ்வெளிக் கவிஞர் வைகைச் செல்வியின் கவிதைகள் நாற்பது -2 (சென்ற வாரத் தொடர்ச்சி)
- பெண்ணுடலை எழுதுதல்
- தி கிங் மேக்கர் : திரைப்படம்
- வெகுஜன இஸ்லாம் (Popular Islam)
- “மங்கலான கதைச் சொல்லல்கள்” (எம்.ஜி . சுரேஷின் “37”)
- எச்.முஜீப் ரஹ்மானின் தேவதைகளின் சொந்தக் குழந்தை என்ற பின்நவீனச் சிறுகதைத் தொகுப்பு நூல் வெளியீட்டு விழா
- சேரனிடம் யார் சொன்னார்கள் ?
- சாதனைகள் பலதைத் தனதாக்கிக் கொண்ட சைவமங்கையாின் நவரச மேளா
- பாரதி தரிசனம்
- விளக்கி, விளக்கித் தேய்ந்தன விரல்கள்
- நவீன கலை இலக்கிய பரிமாற்றம்
- அரைகுறை நிஜங்களின் ஊர்வலம்
- காப்பாற்றப்படட்டும் மதச்சார்பின்மை : மடிந்தழியட்டும் காஃபீர்கள்
- கடிதம் (ஆங்கிலம்)
- கடிதம் – ஆங்கிலம்
- கடிதம்
- தமிழ் மையம் – மோஸார்ட் இந்தியாவைச் சந்திக்கிறார்
- நான் கண்ட சிஷெல்ஸ் – 15. சிஷெல்ஸ் விநாயகர் கோயில்
- சண்டக்கோழி – செயல் துண்டுதலும், சமரசமும்
- லண்டன் பூபாளராகங்கள் -2006 விழாக்குழு தினக்குரல் பத்திரிகையுடன் இணைந்து நடாத்தும் உலகளாவிய சிறுகதைப் போட்டி